so much autumn atmosphere ...

DE:

Oh mann, oh mann! Ich finde im Moment kaum Zeit für meinen Blog. Aber lieber poste ich einmal weniger, als dass ich direkt komplett aufhören. Hier kommt endlich wieder eines meiner Outfits. Ich habe eine neue Tasche von Nica, die ich mir bei Bagable ergattert habe. Ich glaube nicht, dass der Online-Shop jedem von euch bekannt ist. Er bietet ziemlich hochwertige Taschen an. Ich bin wirklich zufrieden mit meiner. Vor ein paar Wochen bin ich über einen anderen Blog darauf gestoßen. Den Mantel habe ich erst vor Kurzem bei Zara gekauft. Bin total vernarrt in ihn! Und da wir gerade bei dem Thema Zara sind. Mir wurde ein neuer Job angeboten. Ich habe mit dem Training zur Koordinatorin bei Zara angefangen. :-) Ich bin echt so glücklich damit. Als Koordinatorin werde ich zukünftig den Shop stylen. Es ist eine große Verantwortung und ein tolles Gefühl, dass sie mir das zutrauen. Ich kann kaum abwarten, damit zu beginnen.

EN:

Oh, dear! I recently don't find any time for my blog. However, I rather post a little less than not at all. Here comes a new outfit. I got a new bag from Nica that I captured at Bagable. It's probably not famous in all of your countries since it's an English online shop. So I believe it's interesting for you that I point it out. It provides quite high-quality bags. I'm very satisfied with mine. I discovered it through another fashion blog that I accidentally came across. The coat I purchased at Zara a couple weeks ago. If you rush, you might still get it there. Talking of Zara, I just got offered a new job there. I just started with the training to become a coordinator at Zara. :-) I'm very happy about it and am so glad that they apparently believe in me. That's a really good feeling. So very soon in the future I'll be responsible of styling the shop. I can't wait for it!