From store to my shoppin' basket & finally in my closet

Ich bin beim The Next Style Blogger Contender dabei. Ich dachte, ich wage es einfach und versuche mein Glück mit euch und meinem Blog. Es wäre so unbeschreiblich wahnsinnig toll von euch, wenn ihr für mich voten würdet. Dazu müsstest ihr einfach den Banner anklicken, ein wenig runterscrollen bis ihr mich entdeckt und das Herzchen auf der linken oberen Ecke meines Bildes anklicken. Bitte bitte bitte :-)

I'm in The Next Big Style Blogger competition on Refinery29. It'd be so incredible amazing if you could vote for me. I haven't join something like that before and now want to chance it and make the next step. Please support my blog and me <3 Just click on that logo and scroll down a bit till you see Tamina / fashionjudy.blogspot.com and 'heart' me :-)

Den Rock und die lange Faux-Fur-Weste gab's im Sale für je weniger als 15 € - na wenn das mal kein Schnäppchen ist! Das Navy-Shirt ist auf der Vorderseite mit Pailletten beschmückt. Ich stelle mir das schon richtig hübsch vor. Seitdem ich Whitney Port in einem weiß-blau gestreiften Pulli mit lauter Pailletten gesehen habe, hoffe ich darauf, einen annehmbaren Ersatz zu finden.

Während  ich da so den Sale durchstöberte, kam ich nicht umhim (wie Carrie jetzt sagen würde) mal einen kurzen Blick in das neue Sortiment zu wagen. Und schwupps landeten noch tolle mit Pünktchen verzierte Strumpfhosen, Plateau-Wedges im Leo-Print und eine todschicke Lederjacke, die mich an leckere Beeren erinnert, in meinem Warenkorb.


The skirt and the long faux fur vest are/were part of the online sale of H&M for a unit price of less than 15 € each - well if that's not a bargain buy! The Navy-shirt is richly adorned with sequins on the front. I think that could look so pretty. Since I 've seen Whitney Port in a white-blue striped sweater with almost nothing but sequins, I hope to find a passable replacement.
As I rummaged through the sale I couldn't help but (that would Carrie say now) sneak a peak at the new range of dresses and accessories. And hey presto great tights with dots, platforms wedges decorated in leopard print and a snazzy leather jacket that reminds me of delicious berries ended up in my shopping basket.