Versace for H&M

Da geh ich in meiner Mittagspause mal wieder an H&M vorbei und dachte: "Oh wie schön, die haben heute ja das Schaufenster neu eingerichtet", und prompt folgte:"Aber das sind doch die Versace Sachen ... aber Versace ist doch erst am 17. November ... ACH, heute ist ja der 17. Ooooh wie toll! Und ich bin durch Zufall auch noch hier." :-D Ich eilte also sofort in das kleine Versace-Reich, das von zwei Verkäuferinnen gut überwacht wurde. Ich war überrascht zu sehen, wie feine Damen die bunten und ausgefallenen Tücher durch Ihre Hände gleiten ließen und sie sich über ihre Arme warfen, um ihre Hände für orange, gelbe und pinke Kleider frei zu haben. Die Kollektion hat für mich persönlich teilweise Muster, die mir gar nicht zusagen. Die Teile mit den goldenen Applikationen fand ich dafür aber um so umwerfender. Leider konnte ich wegen der kleinen Festlichkeit, die bald ansteht und man Weihnachten nennt, nicht so zugreifen, wie ich es gerne getan hätte. Aber hier ein paar Fotos von meinen neuen Schätzen aus Italien.


Just a brief version in English: Here are my achievements from italian H&M. Unfortunately I have to save some money for christman. Otherwise I would have bought lots of more und more expensive dresses by Versace for H&M. Adorable ... except of these too bold patterns. 'Not my cup of tea'!